Coachella
La designación honrará la soberanía tribal, impulsará la economía local y garantizará el acceso a la naturaleza
Líderes tribales, funcionarios electos y miembros de la comunidad local celebraron los planes del presidente Biden de designar el Monumento Nacional Chuckwalla en el desierto de California y el Monumento Nacional Sáttítla Highlands en el norte de California.
“Establecer el Monumento Nacional Chuckwalla es otra gran victoria para salvaguardar las tierras públicas de California para las generaciones futuras”, dijo el senador Alex Padilla. “Este anuncio histórico acelera los esfuerzos cruciales de nuestro estado para combatir la crisis climática, proteger nuestra vida silvestre icónica, preservar los sitios tribales sagrados y promover la energía limpia al tiempo que amplía el acceso equitativo a la naturaleza para millones de californianos. Esta designación refleja años de trabajo incansable de los líderes tribales para proteger estos paisajes sagrados del desierto. El presidente Biden se ha unido a los líderes de California para defender nuestras preciadas maravillas naturales, y lo aplaudo por consolidar aún más su sólido legado de tierras públicas”.
El nuevo Monumento Nacional Chuckwalla se extenderá desde la región del Valle de Coachella en el oeste hasta cerca del río Colorado en el este. Protegerá más de 624,000 acres de tierras públicas ubicadas al sur del Parque Nacional Joshua Tree. La designación promoverá las prioridades locales en el este del Valle de Coachella, incluido el honor a la soberanía tribal, el impulso a la economía local y la garantía del acceso a la naturaleza. Los límites del monumento también se trazaron específicamente para evitar áreas identificadas como adecuadas para el desarrollo de energía renovable, y la propuesta obtuvo el apoyo de la industria de la energía renovable.
“Estoy encantado de que el presidente Biden designe el Monumento Nacional Chuckwalla utilizando la Ley de Antigüedades”, dijo el congresista Raúl Ruiz (CA-25). “Después de años de negociación y de unir a varias comunidades, este logro fue posible gracias al liderazgo y la asociación de muchas organizaciones, tribus y líderes comunitarios. El Monumento Nacional de Chuckwalla allanará el camino para el futuro de la conservación y la energía renovable. Agradezco enormemente a los senadores Padilla y Butler por su apoyo y colaboración durante los últimos años”.
Siete tribus, junto con ciudades locales, funcionarios electos, empresas, científicos, veteranos, residentes y más, pidieron el Monumento Nacional de Chuckwalla e instaron al presidente a proteger este importante paisaje cultural.
“Durante miles de años, los han llamado hogar a las tierras del Monumento Nacional de Chuckwalla”, dijo Joseph DL Mirelez, presidente de los Torres Martinez Desert Cahuilla Indians. “Estamos felices de ver que la designación protege esta área que contiene miles de lugares y objetos culturales de vital importancia para la historia y la identidad de los Torres Martinez Desert Cahuilla Indians.
El Monumento Nacional de Chuckwalla es parte de un paisaje vivo que tiene un significado espiritual para muchas tribus. El nuevo monumento incluirá recursos culturales y naturales interconectados que continúan sustentando el bienestar y la supervivencia de los pueblos indígenas.
El Consejo Tribal de la Fort Yuma Quechan Indians Tribe publicó una declaración en la que decía: “La protección del Monumento Nacional de Chuckwalla brinda al pueblo Quechan una abrumadora sensación de paz y alegría. Esta designación de monumento nacional consolida en la historia nuestra solidaridad y visión colectiva para nuestros pueblos. La esencia de lo que somos reside en los paisajes de Chuckwalla y Avi Kwa Ame. Cada sendero, cada ser vivo y cada historia en estos lugares está conectada con una rica historia y patrimonio que corre por nuestro ADN. Es por eso que esperamos con ansias el día en que podamos celebrar la incorporación del propuesto Monumento Nacional Kw’tsán para su protección también”.
Los líderes tribales también están pidiendo al presidente Biden que designe un monumento nacional más en California antes de que finalice su mandato: el propuesto Monumento Nacional Kw'tsán en el sur de California.
“Las Colorado River Indian Tribe (CRIT) celebran la protección permanente y a largo plazo de las tierras ancestrales y el paisaje cultural a través de la designación del Monumento Nacional Chuckwalla”, dijo Amelia Flores, presidenta de las Colorado River Indian Tribe. “CRIT ha trabajado incansablemente para preservar y proteger el agua, los recursos y los sitios sagrados. Esta designación claramente fortalece la conexión espiritual, cultural y ancestral de CRIT con estas tierras”.
La designación brindará protección a los sistemas de senderos indígenas, los sitios y objetos sagrados, las plantas y la vida silvestre importantes, y más.
“La Cahuilla Band of Indians aplaude enérgicamente la creación del Monumento Nacional Chuckwalla”, dijo Erica Schenk, presidenta de la Cahuilla Band of Indians. “El área incluye sitios de aldeas, campamentos, canteras, sitios de procesamiento de alimentos, lugares de poder, senderos, glifos y lugares de historias y canciones, todo lo cual es evidencia de la relación cercana y espiritual de los pueblos Cahuilla y otras tribus con estas tierras desérticas”.
Las empresas locales, las cámaras de comercio y los funcionarios electos también están celebrando la designación de monumento nacional como una gran noticia para la economía local y la calidad de vida.
“El Monumento Nacional Chuckwalla ayudará a brindar acceso a la naturaleza, protegerá lugares para la recreación al aire libre, impulsará nuestra economía y beneficiará a las empresas”, dijo Waymond Fermon, miembro del Concejo Municipal de Indio. “En menos de una hora en automóvil, los residentes de mi comunidad de Indio pueden experimentar la belleza del monumento y explorar la naturaleza cerca de casa. El estatus de monumento nacional garantiza que los lugares amados para la recreación al aire libre estén aquí para que las generaciones actuales y futuras los disfruten”.
Algunos senderos y lugares de interés populares que se protegerán como parte del monumento incluyen Painted Canyon y Box Canyon en el área de Mecca Hills, Corn Springs Campground y Bradshaw Trail. La zona es popular por sus actividades recreativas, como el senderismo, la acampada y el uso de vehículos todoterreno en las rutas autorizadas.
Con la concesión de un monumento nacional, todos estos usos seguirán estando permitidos y los recursos naturales de los que dependen estarán mejor protegidos.
“Estoy encantado de celebrar el nuevo Monumento Nacional de Chuckwalla”, afirmó Evan Trubee, propietario de Big Wheel Tours y miembro del Concejo Municipal de Palm Desert. “La protección de las tierras públicas aquí en el Valle de Coachella preservará la vida silvestre y los hermosos paisajes que hacen que nuestro hogar en el desierto sea único. Ayudará a garantizar el acceso al aire libre para nuestras comunidades locales y protegerá la naturaleza que atrae a los visitantes a los condados de Riverside e Imperial”.
El monumento complementa los objetivos del Plan de Conservación de Energía Renovable del Desierto (DRECP), que identificó las áreas adecuadas para el desarrollo de energía renovable, así como las tierras que deben protegerse por sus valores biológicos, culturales, recreativos y de otro tipo. El DRECP identificó muchas de las tierras del monumento como importantes para su conservación por sus valores biológicos. La protección permanente de estas tierras ayuda a garantizar un enfoque equilibrado para el desarrollo de la energía renovable y la conservación en el desierto de California.
“El Monumento Nacional Chuckwalla es un testimonio de la realidad de que la conservación y el progreso de la energía limpia van de la mano”, dijo Raisa Lee, directora sénior de Desarrollo de Clearway Energy Group. “Estamos agradecidos con el Senador Padilla y el Representante Ruiz por su incansable trabajo colaborativo para proteger las áreas biológicas y culturales, al mismo tiempo que ayudan a satisfacer la creciente demanda de energía confiable y de bajo costo del país”.
El nuevo monumento también ayuda a preservar la historia militar del Desierto de California al proteger los sitios de entrenamiento de la Segunda Guerra Mundial. Además, proteger las tierras públicas en el Desierto ayuda a proporcionar una protección para las instalaciones militares actuales contra el desarrollo que pueda interferir con el espacio aéreo militar.
“Una parte importante de mi transición de regreso a la vida civil y la curación ha sido el tiempo que pasé con la naturaleza”, dijo Craig Meling, ex Mayor del Ejército de los EE. UU. que vive en el Valle de Coachella. “El nuevo Monumento Nacional Chuckwalla preserva la importante historia militar del área y también puede servir como un lugar de respiro para quienes se recuperan del trauma de la guerra”.
El esfuerzo para designar el Monumento Nacional de Chuckwalla, impulsado por el Senador Alex Padilla y el Representante Raúl Ruiz, M.D., obtuvo un apoyo local abrumador. La Torres Martínez Desert Cahuilla Indians, la Fort Yuma Quechan Indian Tribe, la Cahuilla Band of Indians, la Chemehuevi Indians Tribe, la Colorado River Indian Trive, la Morongo Band of Mission Indians y la Twenty-Nine Palms Band of Mission Indians, pidieron la creación del monumento.
Los funcionarios electos locales, las ciudades de Banning, Cathedral City, Desert Hot Springs, Indian Wells, Indio, La Quinta, Palm Desert y Palm Springs, más de 300 empresas, organizaciones empresariales y cámaras de comercio, 370 científicos y residentes del este del Valle de Coachella y áreas vecinas también sumaron sus voces en apoyo.
Comments